2009年诺贝尔文学奖的简介

2009年诺贝尔文学奖的简介

赫塔·缪勒获得2009年诺贝尔文学奖

Herta Müller Wins 2009 Nobel Prize in Literature。

穆勒2009年56岁，1953年出生于罗马尼亚，1987年从罗马尼亚移民德国。

1982年，穆勒在国内发表了其“处女作”——一个名为《低地》的短篇小说集，但立即遭到了罗马尼亚当局的审查和删减。在1984年，未删减版本在德国发行。这部描写罗马尼亚一个讲德语的小村庄生活的短篇小说集当时受到读者追捧，许多读者一口气将这本书读完。由于她多次对罗马尼亚政府提出批评，并且担心秘密警察的侵扰，穆勒和她的丈夫离开罗马尼亚移居德国。

Herta Muller以写作罗马尼亚裔的德国人在苏俄时代的遭遇著称，从记忆、梦与内心出发。

Herta Muller的小说《呼吸钟摆》(Atemschaukel)获得了2009年的“德国图书奖”提名，这部作品的主要描写了二战后在罗马尼亚的德侨在苏联集中营中的遭遇，不过作者语言风格很难适应大众的阅读习惯。