您的位置首页百科问答

ぶりぶり感是一种什么感?

ぶりぶり感是一种什么感?

的有关信息介绍如下:

ぶりぶり感是一种什么感?

形容词的ぶりぶり就是指,追求更可爱的样子的时候,过分装得太多余,不素雅不淡雅的意思。比如,成人穿着粉色,有荷叶边的迷你裙的时候我们一般说,あの人の服装はぶりぶりしている。(那个人的衣服太ぶりぶり了)一般是不好的意思。拟声词的ぶりぶり就是指放屁,排便的声音,而且不是那么轻的…听起来好恶心…大家说明ぶりぶり跟ぷりぷり是一样的,但是对日本人来说,其实完全不一样。ぷりぷり一般说明,虾仁的肉质很好,有弹性的意思。例子:このエビはぷりぷりしていて美味しい(这个虾仁很ぷりぷり,很好吃。)另一个的意思是指人(一般是可爱的人,小孩子,女人)在生气的时候的拟声词,听起来不那么严肃地生气。例子:彼女のプリンを食べたら、ぷりぷり怒っていて可爱かった。(我吃我女朋友的布丁以后,她就ぷりぷり地生气,好可爱。)我平常不会提交这个答案,但是说明有错的人太多了,不耐烦了。我是日本人,所以你们就放心吧