burst out和 burst into 有什么区别吗

burst out和 burst into 有什么区别吗

burst out和 burst into有区别，有以下几点：

一、二者的读音不同

1、burst out

读音：英 [bɜːst aʊt]    美 [bɜːrst aʊt] 　 　

2、burst into

读音：英 [bɜːst 'ɪntuː]    美 [bɜːrst 'ɪntʊ] 　 　

二、词义上的区别

1、burst out

释义：闯出； 突然 ... 起来； 大声叫喊； 突然发生

2、burst into

释义：闯入； 突然发作

三、二者用法上的区别

1、burst out

用法：burst out后常接-ing的动名词形式，若接名词，则其前通常加介词into。

短语：burst out laughing  突然笑了起来。

2、burst into

用法：burst into后常直接接名词。

短语：burst into tears  突然哭起来；burst into song  突然唱起歌来。

例证：

1、She burst into tears and ran from the kitchen. 

她突然哭起来，跑出了厨房。

2、The class burst out laughing .

全班突然大笑起来。