how old＝年纪多大？为什么是这么翻译how（怎么样）old（年岁的）这两个怎么能翻译成年纪多大
的有关信息介绍如下：
年纪多大--------有两种表达： how old 和 what age。这些都是英语民族的习惯表达，很难用汉语思维去解剖分析，并且没有必要这样做。基本原理是：1 how + 形容词 ----------就构成了 how old。2 what + 名词 ----------就构成了 what age。
how old＝年纪多大？为什么是这么翻译how（怎么样）old（年岁的）这两个怎么能翻译成年纪多大
Simone
发布于 2026-04-26 16:00:04
883 阅读
